Chuck 1x13 (Season Finale): Chuck Versus the Marlin

"Chuck Contra o Marlin"

Enquanto, Incrível o namorado da Ellie, pede pra Chuck guardar um caríssimo anel de noivado pra ele até planejar como fará o pedido. Chuck percebe uma escuta entre as prateleiras, o problema é que não se tratava de uma das escutas plantadas por Casey , mas sim uma esculta espiã que ameça comprometer a identidade do Intersetorial. 






No dia seguinte, a loja é assaltada e lá se foi o anel de Ellie, já que Chuck achou melhor esconde-lo na Compre Mais pra não correr o risco da irmã encontra-lo. Agora eles tem que correr contra o tempo pra encontrar tanto o anel como o receptor, e descobrir enfim quem plantou as escutas. Senão Chuck terá que desaparecer.